Os nascidos no dia 5 de agosto são capazes de levar a cabo suas decisões com grande resolução, firmeza e determinação. Embora possam ter uma natureza emocional, mostram extraordinário controle sobre seus sentimentos e realizam suas metas de forma natural e fácil.
Mas, embora as pessoas nascidas nesse dia apresentem um exterior frio e calmo, mantê-lo não é tão fácil quanto parece; na verdade, é como se estivessem sentadas sobre um vulcão. A maioria descobre, em algum momento, que o grau de sucesso que alcança é diretamente proporcional à sua capacidade de controlar e direcionar sua energia mental, mantendo o equilíbrio.
Embora muitas tenham uma inclinação mental, não se pode negar a enorme capacidade física dessas pessoas privilegiadas. No entanto, tais vantagens naturais podem ser desperdiçadas ou mal empregadas se faltar força de vontade. Uma tendência para a violência que, com freqüência, acompanha esse dia deve ser sublimada em trabalhos criativos, sobretudo no caso dos homens.
De fato, a agressividade das pessoas nascidas no dia 5 de agosto deve ser canalizada desde cedo para esportes competitivos e atividades físicas de todo tipo. Jogos de xadrez, vi-deogame, cartas e palavras podem servir como válvula de escape para a tendência a brigar. Não é, de modo algum, uma visão agradável quando explodem de raiva; pior ainda é ser o alvo dessa raiva. Em geral, no entanto, os mais evoluídos têm consciência dos danos, sejam físicos ou psicológicos, que sua raiva provoca e evoluem para um estado mais elevado de consciência após os trinta ou quarenta anos, quando começam a mostrar mais consideração pelos outros. Em especial nas amizades e romances, os nascidos neste dia podem sofrer por muitos anos antes de aprender como se relacionar com as pessoas queridas de um modo verdadeiramente carinhoso.
As pessoas nascidas no dia 5 de agosto precisam de liberdade para agir com rapidez, para colocarem em prática suas decisões sem constrangimento. Portanto, devem sempre manter um certo grau de independência e iniciativa individual, mesmo no ambiente de trabalho ou de grupo. Isso não significa que os nascidos neste dia não sejam prestativos ou que sejam difíceis de se lidar; o fato é que são mais felizes quando lideram — excedendo-se e lutando para o bem comum.
O carinho e a bondade são, em última análise, de grande importância para as pessoas dinâmicas nascidas neste dia. Talvez influenciadas pela consideração e generosidade de uma pessoa importante na juventude, admiram aquela pessoa de tal maneira que buscam honrá-la ou mesmo imitá-la.
Quando jovens, as pessoas nascidas no dia 5 de agosto estão, em geral, preocupadas com desejos e paixões intensos mas, conforme o tempo passa, percebem a importância do afeto e começam a expressá-lo abertamente e sem constrangimento. Sempre um pouco rudes, tendem a abrandar consideravelmente ao se aproximarem da velhice e os mais irritados podem tornar-se bastante amáveis.
